{"id":4040,"date":"2019-12-18T11:35:00","date_gmt":"2019-12-18T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/?p=4040"},"modified":"2024-02-27T12:08:43","modified_gmt":"2024-02-27T11:08:43","slug":"neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/","title":{"rendered":"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-1024x681.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\" alt=\"\" class=\"wp-image-4047\" srcset=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-1024x681.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 1024w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 300w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-768x511.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 768w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-1536x1022.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 1536w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-2048x1362.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 2048w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws-160x106.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522 160w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Een Cordaid-hulpverlener in Irak helpt slachtoffers van de IS-bezetting met het verwerken van hun trauma&#8217;s. Beeld: Mickael Franci<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cordaid biedt al tientallen jaren hulp in noodsituaties en bij wederopbouw na rampen en conflicten, voornamelijk in kwetsbare gebieden in Azi\u00eb, het Midden-Oosten en Afrika. Maar het is ook belangrijk om mensen die deze gebieden ontvluchten psychische ondersteuning te bieden.<\/p>\n\n\n\n<p>In\u00a0Noord-Irak\u00a0werkt Cordaid sinds ruim twee jaar aan geestelijke gezondheidszorg voor de Jezidi-bevolking, een minderheid in een gebied waar velen door oorlogsgeweld en IS-wreedheden zijn vermoord of ontheemd zijn geraakt.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dit is een blog van Annemarie van der Meer, trainee Migratie en Vluchtelingen bij Cordaid.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4044\" srcset=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2.png?image-crop-positioner-ts=1691055437 180w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2-150x150.png?image-crop-positioner-ts=1691055437 150w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2-160x160.png?image-crop-positioner-ts=1691055437 160w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2-600x600.png?image-crop-positioner-ts=1691055437 600w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-2-1000x1000.png?image-crop-positioner-ts=1691055437 1000w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stigma<\/h2>\n\n\n\n<p>Geestelijke gezondheid is voor Cordaid een belangrijk speerpunt. In de landen waar we werken leven soms hele bevolkingsgroepen, zoals de Jezidi\u2019s, met collectieve trauma\u2019s. Toch zijn juist daar weinig psychiaters te vinden. In heel Irak bijvoorbeeld maar een handjevol. Helaas lijdt de psychiatrie in sommige landen onder een stigma en vormt dus geen populaire beroepskeuze. Hulporganisaties moeten dan in dat gat springen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ook in Nederland heeft Cordaid aandacht voor mensen die oorlogsgebieden of een dictatoriaal regime zijn ontvlucht. Hier helpen we vluchtelingen via sociale co\u00f6peraties werk te vinden. Maar ook in het veilige Nederland kunnen vluchtelingen veel last houden van hun trauma\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maak ruimte voor traumaverwerking<\/h2>\n\n\n\n<p>Het is belangrijk vluchtelingen niet per definitie te zien als hulpbehoevend. Vluchtelingen en migranten over de hele wereld, in al hun diversiteit, hebben lang niet allemaal psychosociale ondersteuning nodig.<\/p>\n\n\n\n<p>Velen hebben genoeg aan hun eigen veerkracht en weerbaarheid, weer anderen hebben wel hulp nodig bij het opbouwen van een nieuw leven en bij de verwerking van traumatische herinneringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Soms worden de psychosociale problemen verergerd door langlopende asielprocedures en opvang in asiel of detentiecentra, wat de integratie en participatie in de Nederlandse samenleving kan belemmeren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integreren, participeren en leven in Nederland<\/h2>\n\n\n\n<p>De uitkomsten van inburgeringscursussen en asielaanvragen zijn namelijk afhankelijk van iemands mentale gezondheid. Net als bij het maken van een examen: je presteert beter wanneer je je goed kunt concentreren. De klachten die kunnen optreden bij trauma\u2019s, hebben hierop een zeer negatieve invloed.<\/p>\n\n\n\n<p>Aan de andere kant dragen obstakels die vluchtelingen ervaren op de arbeidsmarkt of in het onderwijs, zoals diploma\u2019s die niet worden erkend of alleen voor banen onder hun niveau in aanmerking komen, weer bij aan het voortduren van trauma\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ook heeft het verblijf in een asielzoekerscentrum grote invloed op de geestelijke gezondheid van de bewoners: de ruimtes zijn klein, er is weinig privacy en je leeft er ge\u00efsoleerd van de rest van de maatschappij.<\/p>\n\n\n\n<p>Bovendien kampen deze centra met een groot tekort aan opvangplekken, vanwege de traagheid van het Nederlandse asielsysteem. Een spoedig integratie- en participatieproces kan juist bijdragen aan een betere mentale gezondheid voor vluchtelingen en migranten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Snellere asielprocedures<\/h2>\n\n\n\n<p>Cordaid organiseerde afgelopen juni een conferentie rond dit prangende onderwerp, in samenwerking met HealthNet TPO en Artsen Zonder Grenzen, met verschillende beleidsaanbevelingen als resultaat.<\/p>\n\n\n\n<p>Conclusie: het is van groot belang dat de regering de noodzaak van geestelijke gezondheid en psychosociale ondersteuning voor vluchtelingen en migranten erkent en opneemt in het Nederlandse integratiebeleid. Het verbeteren en versnellen van asielprocedures zou al een goede eerste stap zijn, net als het beschikbaar stellen van een vertaalservice. Ook is het van belang om psychosociale klachten zo vroeg mogelijk te signaleren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Structurele aanpak: stop met de wapenexport!<\/h2>\n\n\n\n<p>Maar uiteindelijk gaat het toch vooral om het wegnemen van de belangrijkste grondoorzaken van deze problemen: conflict en ontheemding. De bijdrage van de Nederlandse overheid in het cre\u00ebren en in stand houden van deze grondoorzaken, moeten we uiterst serieus nemen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wat we nodig hebben is een structurele aanpak. Ten eerste: stop met de wapenexport naar conflictgebieden! Bouw aan stabiliteit in oorlogslanden en cre\u00eber een veilige leefomgeving, zodat mensen niet hoeven te vluchten, met alle (gezondheids)risico\u2019s van dien. Anders blijven we de symptomen bestrijden van psychische problemen die we ook hadden kunnen voorkomen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"122\" height=\"81\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4043\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Dit project heeft financi\u00eble steun ontvangen van het Development Education and Awareness Raising programma (DEAR) van de Europese Unie.<\/em><\/p>\n\n\n\n\t<div id=\"anchor-64cb7601beba3\" class=\"aligncenter\" data-name=\"acf\/block-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cta  cd-theme--red\">\n\t<div class=\"cta__inner\">\n\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-2\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"cta__heading\">STEUN DE PROJECTEN VAN CORDAID<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cta__text\">\n\t\t\t\t\t<p>Wij komen op voor mensen in nood. Mensen in diepe armoede, getroffen door onrecht, oorlog, ziekte of natuurrampen. Cordaid biedt noodhulp en zorgt met slimme, blijvende oplossingen voor toekomstperspectief.<\/p>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cta__buttons\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"flex flex-col flex-wrap gap-4 sm:flex-row\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cta__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t<a\n\t\thref=\"https&#x3A;&#x2F;&#x2F;www.cordaid.org&#x2F;nl&#x2F;help-mee&#x2F;doneren&#x2F;\"\n\t\tclass=\"btn btn--themed&#x20;btn--mobile-full cd-theme--red\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn__text\">\n\t\t\t\tDoneer\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\t<\/span>\n\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cta__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t<a\n\t\thref=\"https&#x3A;&#x2F;&#x2F;www.cordaid.org&#x2F;nl&#x2F;help-mee&#x2F;\"\n\t\tclass=\"btn btn--ghost-themed&#x20;btn--mobile-full cd-theme--red\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn__text\">\n\t\t\t\tOf help op jouw manier\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\t<\/span>\n\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n\t<div id=\"anchor-64cb7601bed56\" class=\"alignfull cd-theme--default\" data-name=\"acf\/block-posts\">\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"posts-slider cd-theme--default flex flex-col gap-6\" data-module=\"slider-posts\">\n\t<div class=\"posts-slider__header\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-10 lg:flex-row lg:justify-between lg:items-end\">\n\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col gap-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"posts-slider__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"posts-slider__title\">LEES MEER OVER ONS WERK<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"flex items-center justify-between gap-4 md:justify-start js-slider-meta\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<div class=\"posts-slider__counter\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"js-slider-counter-current\">01<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"js-slider-counter-total\">01<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"posts-slider__navigatie\">\n\t\t\t\t\t\n\n\n<button\n\tclass=\"btn btn--square&#x20;btn--small&#x20;btn--ghost&#x20;btn--slider-themed&#x20;js-slider-control cd-theme--default\"\n\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\tdata-config=\"&#x7B;&quot;action&quot;&#x3A;&quot;previous&quot;&#x7D;\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Vorige&#x20;item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-left\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M20 12.961a.404.404 0 0 1-.404.405H9.268l4.397 4.397a.405.405 0 0 1 0 .572l-1.379 1.379a.405.405 0 0 1-.572 0l-7.428-7.428a.404.404 0 0 1 0-.572l7.428-7.428a.404.404 0 0 1 .572 0l1.38 1.38a.405.405 0 0 1 0 .571l-4.398 4.397h10.328c.223 0 .404.181.404.405v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\n\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\n\n<button\n\tclass=\"btn btn--square&#x20;btn--small&#x20;btn--ghost&#x20;btn--slider-themed&#x20;btn--no-right-arrow-transition&#x20;btn--no-expand&#x20;js-slider-control cd-theme--default\"\n\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\tdata-config=\"&#x7B;&quot;action&quot;&#x3A;&quot;next&quot;&#x7D;\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Volgende&#x20;item\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\n\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"posts-slider__container\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#posts-slider--6a0a1cc1ad93b\" data-module=\"skiplink\" class=\"skip-to-content\">Spring over slider met 3 berichten<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"posts-slider__slides js-slider-track\">\n\t\t\t<ul class=\"posts-slider__slides-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"posts-slider__slide js-slider-slide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post cd-theme--default\">\n\n\t<div class=\"teaser-post__thumbnail\">\n\t\t<div class=\"teaser-post__label\">\n\t\t\t\t<div class=\"badge badge--primary\">\n\t\t\t\t\tNieuws\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/54916186176_1f52647176_k-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1777551493\" class=\"attachment-wide-md size-wide-md\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, (max-width: 900px) 48vw, (max-width: 1247px) 400px, (max-width: 1400px) 31vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/54916186176_1f52647176_k-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1777551493 800w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/54916186176_1f52647176_k-400x240.jpg?image-crop-positioner-ts=1777551493 400w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/54916186176_1f52647176_k-1200x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1777551493 1200w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/54916186176_1f52647176_k-1600x960.jpg?image-crop-positioner-ts=1777551493 1600w\" \/>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col content-start gap-4\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col gap-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"teaser-post__title\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">: <\/span>Fragiele gebieden het hardst getroffen door geopolitieke onrust\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-04-30\">30 april 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<p>Ver buiten de schijnwerpers van het wereldnieuws, in dorpen in Mali, op markten in Afghanistan, in ziekenhuizen in Zuid-Soedan, leiden de stijgende voedselprijzen, lege brandstoftanks en stroomtekorten tot een regelrechte ramp.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__footer\">\n\t\t\n\n\t<a\n\t\thref=\"https&#x3A;&#x2F;&#x2F;www.cordaid.org&#x2F;nl&#x2F;nieuws&#x2F;fragiele-gebieden-het-hardst-getroffen-door-geopolitieke-onrust&#x2F;\"\n\t\tclass=\"btn btn--link&#x20;btn--no-expand&#x20;btn--absolute cd-theme--default\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Bekijk&#x20;het&#x20;bericht&#x20;&#x201C;Fragiele&#x20;gebieden&#x20;het&#x20;hardst&#x20;getroffen&#x20;door&#x20;geopolitieke&#x20;onrust&#x201D;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn__text\">\n\t\t\t\tBekijk het bericht\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\t<\/span>\n\t\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"posts-slider__slide js-slider-slide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post cd-theme--default\">\n\n\t<div class=\"teaser-post__thumbnail\">\n\t\t<div class=\"teaser-post__label\">\n\t\t\t\t<div class=\"badge badge--primary\">\n\t\t\t\t\tVerhaal\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Carla-vam-der-Vlist_SchuldHulpMaatje-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1777540375\" class=\"attachment-wide-md size-wide-md\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, (max-width: 900px) 48vw, (max-width: 1247px) 400px, (max-width: 1400px) 31vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Carla-vam-der-Vlist_SchuldHulpMaatje-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1777540375 800w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Carla-vam-der-Vlist_SchuldHulpMaatje-400x240.jpg?image-crop-positioner-ts=1777540375 400w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Carla-vam-der-Vlist_SchuldHulpMaatje-1200x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1777540375 1200w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Carla-vam-der-Vlist_SchuldHulpMaatje-1600x960.jpg?image-crop-positioner-ts=1777540375 1600w\" \/>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col content-start gap-4\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col gap-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"teaser-post__title\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">: <\/span>Toename hulpvraag bij SchuldHulpMaatje\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-04-30\">30 april 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<p>Cordaid partnerorganisatie SchuldHulpMaatje is door heel Nederland actief met deskundige en betrokken vrijwilligers om mensen met schulden bij te staan. Carla van der Vlist, directeur van SchuldHulpMaatje vertelt. Lees meer hoe de oorlog ook mensen in Nederland met financiele problemen raakt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__footer\">\n\t\t\n\n\t<a\n\t\thref=\"https&#x3A;&#x2F;&#x2F;www.cordaid.org&#x2F;nl&#x2F;verhalen&#x2F;toename-hulpvraag-bij-schuldhulpmaatje&#x2F;\"\n\t\tclass=\"btn btn--link&#x20;btn--no-expand&#x20;btn--absolute cd-theme--default\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Bekijk&#x20;het&#x20;verhaal&#x20;&#x201C;Toename&#x20;hulpvraag&#x20;bij&#x20;SchuldHulpMaatje&#x201D;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn__text\">\n\t\t\t\tBekijk het verhaal\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\t<\/span>\n\t\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"posts-slider__slide js-slider-slide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post cd-theme--default\">\n\n\t<div class=\"teaser-post__thumbnail\">\n\t\t<div class=\"teaser-post__label\">\n\t\t\t\t<div class=\"badge badge--primary\">\n\t\t\t\t\tVerhaal\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rosemary-Nyr-Nenini-scaled-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1776341836\" class=\"attachment-wide-md size-wide-md\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, (max-width: 900px) 48vw, (max-width: 1247px) 400px, (max-width: 1400px) 31vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rosemary-Nyr-Nenini-scaled-800x480.jpg?image-crop-positioner-ts=1776341836 800w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rosemary-Nyr-Nenini-scaled-400x240.jpg?image-crop-positioner-ts=1776341836 400w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rosemary-Nyr-Nenini-scaled-1200x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1776341836 1200w, https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rosemary-Nyr-Nenini-scaled-1600x960.jpg?image-crop-positioner-ts=1776341836 1600w\" \/>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__inner\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col content-start gap-4\">\n\t\t\t<div class=\"flex flex-col gap-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"teaser-post__title\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">: <\/span>Krekelboerin Rosemary versterkt haar gemeenschap\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-04-16\">16 april 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<p>Rosemary is opgegroeid in een traditionele Maasai-gemeenschap in het noorden van Kenia waar vrouwen economisch volledig afhankelijk waren van hun man. Ze woont er nog steeds en is nu een krachtige en respectabele vrouw die leiding geeft aan zes vrouwengroepen met een krekelkwekerij.\u00a0 Leven met droogte en mislukte oogsten&nbsp; Door grote droogte en woestijnsprinkhanenplagen kunnen [&hellip;]<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"teaser-post__footer\">\n\t\t\n\n\t<a\n\t\thref=\"https&#x3A;&#x2F;&#x2F;www.cordaid.org&#x2F;nl&#x2F;verhalen&#x2F;rosemary-is-krekelboerin-in-kenia&#x2F;\"\n\t\tclass=\"btn btn--link&#x20;btn--no-expand&#x20;btn--absolute cd-theme--default\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Bekijk&#x20;het&#x20;verhaal&#x20;&#x201C;Krekelboerin&#x20;Rosemary&#x20;versterkt&#x20;haar&#x20;gemeenschap&#x201D;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn__text\">\n\t\t\t\tBekijk het verhaal\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn__icon\">\n\t\t<span class=\"icon-inline icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4 12.961c0 .224.181.405.404.405h10.328l-4.397 4.397a.405.405 0 0 0 0 .572l1.379 1.379a.405.405 0 0 0 .572 0l7.428-7.428a.405.405 0 0 0 0-.572l-7.428-7.428a.404.404 0 0 0-.572 0l-1.38 1.38a.405.405 0 0 0 0 .571l4.398 4.397H4.404A.404.404 0 0 0 4 11.04v1.922Z\" fill=\"#1A1A1A\"\/><\/svg>\n<\/span>\n\t<\/span>\n\t\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div id=\"posts-slider--6a0a1cc1ad93b\"><\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. De aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties neemt toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"cd_country":[],"cd_internal_label":[],"cd_topic":[18],"class_list":["post-4040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-niet-gecategoriseerd","cd_topic-veiligheid-recht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Psychische problemen bij vluchtengen en migranten - Cordaid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten | Cordaid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cordaid\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cordaid\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-18T10:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-27T11:08:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sanne Mijnans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten | Cordaid\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cordaid\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cordaid\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sanne Mijnans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sanne Mijnans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/687e428c6c5390d646e1f5123475970a\"},\"headline\":\"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten\",\"datePublished\":\"2019-12-18T10:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T11:08:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/\"},\"wordCount\":741,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\",\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/\",\"name\":\"Psychische problemen bij vluchtengen en migranten - Cordaid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\",\"datePublished\":\"2019-12-18T10:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T11:08:43+00:00\",\"description\":\"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522\",\"width\":2560,\"height\":1703,\"caption\":\"Een Cordaid-hulpverlener in Irak helpt slachtoffers van de IS-bezetting met het verwerken van hun trauma's. Beeld: Mickael Franci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/nieuws\\\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Cordaid\",\"description\":\"Op de wereld om elkaar te helpen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Cordaid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo-Cordaid-vierkant.png?image-crop-positioner-ts=1693981657\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo-Cordaid-vierkant.png?image-crop-positioner-ts=1693981657\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Cordaid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Cordaid\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cordaid\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cordaid\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cordaid\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Cordaid1\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Cordaid1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cordaid\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/cordaid.bsky.social\"],\"telephone\":\"+31703136300\",\"email\":\"info@cordaid.org\",\"description\":\"Cordaid Nederland: toegankelijke gezondheidszorg, onderwijs en noodhulp bij rampen. Steun Cordaid: kijk niet weg, kijk om. Help aan een duurzame wereldverbetering. Sinds 1914.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"NL\",\"addressLocality\":\"Den Haag\",\"postalCode\":\"2511 BH\",\"streetAddress\":\"Grote Marktstraat 45\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"Telefoon algemeen\",\"telephone\":\"+31703136300\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"Donateursservice\",\"telephone\":\"31703136233\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cordaid.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/687e428c6c5390d646e1f5123475970a\",\"name\":\"Sanne Mijnans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sanne Mijnans\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Psychische problemen bij vluchtengen en migranten - Cordaid","description":"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten | Cordaid","og_description":"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.","og_url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/","og_site_name":"Cordaid","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cordaid\/","article_published_time":"2019-12-18T10:35:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-27T11:08:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sanne Mijnans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten | Cordaid","twitter_description":"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.","twitter_image":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","twitter_creator":"@Cordaid","twitter_site":"@Cordaid","twitter_misc":{"Geschreven door":"Sanne Mijnans","Geschatte leestijd":"5 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/"},"author":{"name":"Sanne Mijnans","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#\/schema\/person\/687e428c6c5390d646e1f5123475970a"},"headline":"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten","datePublished":"2019-12-18T10:35:00+00:00","dateModified":"2024-02-27T11:08:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/"},"wordCount":741,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/","url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/","name":"Psychische problemen bij vluchtengen en migranten - Cordaid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","datePublished":"2019-12-18T10:35:00+00:00","dateModified":"2024-02-27T11:08:43+00:00","description":"Oorlogen en rampen leiden tot trauma\u2019s. Gelukkig neemt de aandacht voor traumaverwerking in crisissituaties toe. Minister Kaag van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Handel wil psychosociale hulp zelfs vast onderdeel maken van noodhulpacties. Cordaid steunt dit initiatief van harte, maar wil wel benadrukken dat we niet moeten vergeten te werken aan lange-termijnoplossingen voor de psychische problemen van vluchtelingen en migranten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","contentUrl":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten-Veiligheid-en-Recht-Hero-General-Nieuws.jpg?image-crop-positioner-ts=1691055522","width":2560,"height":1703,"caption":"Een Cordaid-hulpverlener in Irak helpt slachtoffers van de IS-bezetting met het verwerken van hun trauma's. Beeld: Mickael Franci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/nieuws\/neem-de-grondoorzaken-weg-van-psychische-problemen-bij-vluchtelingen-en-migranten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neem de grondoorzaken weg van psychische problemen bij vluchtelingen en migranten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/","name":"Cordaid","description":"Op de wereld om elkaar te helpen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#organization","name":"Cordaid","url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Cordaid-vierkant.png?image-crop-positioner-ts=1693981657","contentUrl":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Cordaid-vierkant.png?image-crop-positioner-ts=1693981657","width":1000,"height":1000,"caption":"Cordaid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cordaid\/","https:\/\/x.com\/Cordaid","https:\/\/www.instagram.com\/cordaid\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/cordaid","http:\/\/www.youtube.com\/Cordaid1","https:\/\/www.youtube.com\/Cordaid1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cordaid\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/cordaid.bsky.social"],"telephone":"+31703136300","email":"info@cordaid.org","description":"Cordaid Nederland: toegankelijke gezondheidszorg, onderwijs en noodhulp bij rampen. Steun Cordaid: kijk niet weg, kijk om. Help aan een duurzame wereldverbetering. Sinds 1914.","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"NL","addressLocality":"Den Haag","postalCode":"2511 BH","streetAddress":"Grote Marktstraat 45"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"Telefoon algemeen","telephone":"+31703136300"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"Donateursservice","telephone":"31703136233"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/#\/schema\/person\/687e428c6c5390d646e1f5123475970a","name":"Sanne Mijnans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81602fcde17301b5c43b38ea7eecf88019dfbfc042cfaac300dada67ea3a2d45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sanne Mijnans"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4040"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14801,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040\/revisions\/14801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4040"},{"taxonomy":"cd_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/cd_country?post=4040"},{"taxonomy":"cd_internal_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/cd_internal_label?post=4040"},{"taxonomy":"cd_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cordaid.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/cd_topic?post=4040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}